Watching movies from a modified version of iOS is impossible due to the content protection technology used for our movie playback. That's the reason why you won't be able to watch movies from your iPad if it's jail-broken.
We recommend you restore your iPad to the official version of iOS to enjoy all the features of your app Rakuten TV Player app.